Encre et crayon sur papier
Ink and crayon on paper
Unique
2020
Cette peinture mêle plusieurs sujets, le premier étant le nom de l’œuvre qui est un jeu de mot en rapport avec le titre Smells like teen spirit du groupe Nirvana. Ici « concrete » en anglais veut dire « béton » en français. L’odeur de ciment a marqué l’artiste. Depuis sa jeunesse, Sébastien Dominici pratique le skate. Cette discipline admet beaucoup de chutes lors de son apprentissage, raison pour laquelle le peintre connait bien cette odeur. Pour prendre du plaisir, réussir, s’améliorer, il faut parfois en passer par la douleur.
This painting mixes several subjects, the first being the name of the work which is a play on words in connection with the title Smells like teen spirit of the group Nirvana. The smell of cement left its mark on the artist. Since his youth, Sébastien Dominici has been skateboarding. This discipline admits a lot of falls during his apprenticeship, which is why the painter knows this smell well. To have fun, to succeed, to improve, sometimes you have to go through pain.