Encre et crayon sur papier
Ink and crayon on paper
57x76 cm
70x89 cm encadré / framed
Cette œuvre dépeint tout le paradoxe du genre humain qui, au-delà du fait qu’il détruit son habitat, préfère en chercher un autre plutôt que d’entreprendre de limiter ceux occasionnés. L’artiste amorce ici un questionnement autour des découvertes spatiales et invite le regardeur à l’introspection avec la présence du mot “Pepsi” qui renvoie à notre société capitaliste de sur consommation. Ce n’est pas la planète qu’il faut changer, mais le comportement de ses habitants.
This work depicts the whole paradox of the human race, which, beyond the fact that it destroys its habitat, prefers to seek another rather than to undertake to limit those occasioned. The artist begins here a questioning around the spatial discoveries and invites the viewer to introspection with the presence of the word “Pepsi” which refers to our capitalist society of over consumption. It's not the planet that must be changed, but the behaviour of its inhabitants.